Traduction de l'interview:
"Il y a toujours de l'obscurité avant le couché de soleil, et toujours de l'obscurité avant la nuit. Je ne sais pas où nous en sommes pour le moment. Il est toujours très difficile de savoir où en sont les négociations, les choses changent très rapidement!
Je sais que l'accord sur lequel nous allons déboucher ne sera pas satisfaisant. Il ne s'agit pas aujourd'hui d'accuser le coup, mais bien plutôt de transformer l'espoir déçu en force pour accélérer la mobilisation.
On pensait que 2009 serait une année clef, déterminante pour le climat. Même si nous sommes déçus, le problème est que nous avons un temps d'avance sur nos dirigeants. A nous, donc, de les inciter à progresser, de tout faire pour les aider à franchir le pas.
Je suis enthousiaste après le discours de Nicolas Sarkozy, j'estime que cela est lié à la mobilisation citoyenne en France. Les chefs d'Etat sont sensibles à ce type de mouvement, et nous devons continuer à nous mobiliser!"
Keep the Faith guys;-)
