Quand l'ours se heurte au principe de réalité

L'homo (d)economicus ne semble pas franchement enclin à tout changer pour l'ours polaire...